Keine exakte Übersetzung gefunden für أسلحة الانتقام

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أسلحة الانتقام

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Un membre des forces de sécurité nationale appartenant à la tribu Rizeigat ayant été tué lors d'un accrochage avec deux policiers de la tribu Maalia, 700 à 800 fursan armés en uniforme se sont réunis, 40 jours après, pour venger sa mort.
    وبعد 40 يوما من الحادث، اجتمع من 700 إلى 800 شخص من الفرسان بلباسهم الرسمي ومجهزين بالأسلحة للانتقام لموته .
  • Dans son rapport publié l'année dernière, le Groupe de haut niveau créé par le Secrétaire général de l'ONU a noté qu'en dépit de l'engagement pris dans la résolution 984 (1995) du Conseil de sécurité des Nations Unies les États dotés d'armes nucléaires étaient de plus en plus réticents à donner des garanties de sécurité négatives, et qu'ils s'arrogeaient le droit de riposter aux attaques chimiques et biologiques en employant des armes nucléaires.
    وأشار الفريق الرفيع المستوى الذي أنشأه الأمين العام للأمم المتحدة في تقريره الصادر في نهاية العام الماضي إلى زيادة إحجام الدول الحائزة لأسلحة نووية عن التعهد بتوفير ضمانات أمن سلبية وذلك رغم التعهد المتخذ في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة (القرار 984 الصادر في 1995)؛ وتحتفظ بحقها في الانتقام باستخدام أسلحة نووية في حالة الهجوم بأسلحة كيميائية وبيولوجية.